四川南溪本會得翻靈言(方言)恩賜-聖靈報 1942年4月

四川南溪本會於農曆正月初一至三日為世界和平舉行靈恩會三天，蒙神悅納，靈恩充滿，凡同靈未得靈洗者，全數蒙恩，並說許多靈言，惜無人翻出，即於第二天下午開會時，全會眾迫切祈求真神指派翻譯靈言之人，乃於祈求之中，蒙真神揀選新近歸主之張猶大靈胞擔任翻譯責任。

據張靈胞見證：「我在祈禱，主賜翻譯靈言時，異象中即見有白衣人用手向全會靈胞次第數點，及其手點到我的頭上，其人即點首三四次，此時我之耳鼓，忽然有普通語言和詩歌送入，轉眼間，白衣人亦不復見。當時我耳雖有聞知，心裡恐有不是，故不敢說出，可是心內有如火燒，飯後來會，將所聞告訴熊執事，彼即稱是，立即分別記出。晚間聚會，則耳聞比前更為清晰」云。

茲將所翻靈言，分列於後，以告各位長執同靈，竊本會每月聚會，至少有三十餘次，每次均有靈言譯出，除已專冊登記，以留真神教訓，並擬於每月終了，將所譯靈言，敬呈總部或分送各本會同靈，以資研究么。

擇耍所翻靈言如下：

一、說靈言黃西布倫 翻譯張猶大 記錄熊瑪拿西

當初混沌無天地。靈運水面創造成。清濁分開定明暗。茲生萬物各類存。後悔好生無善果。魔王為敵到如今。末日還剩七個九。不聽我音無永生。

二、說靈言王哈拿 翻譯與記錄前人

先知福音是永生。老靈飛去不認神。誰能述說祂美德。那個讚美耶和華。慈愛永遠長存在。救恩留紀不收回。一生一世如歎息。榮華富貴都是空。

三、說靈言張多迦 翻譯與記錄前人

多女跳舞讚美神。哈利路亞是權能。終日虔誠敬畏我。多人得救上天庭。從今凡是傳我道。是我的羊進我門。雖然今時有患難。不要灰心奔前程。人生七十不過到八十。何必灰心不拜神。

四、說靈言張多迦 翻譯與記錄前人

今日靈恩在此開，奉主的名跳舞讚美真神。我的良人！你要與我親近。我聽你的聲音，來與你開門。我見你的影，掉頭不回逞，披衣來找你，跑也跑不贏，趕也趕不上。錫安的女子啊！你們可看見我的良人？你的良人是什麼樣子？我的良人眉清目秀，唇紅齒白，你要看見我的良人，定不放行。祂也不住地下，你看見了，就要告訴祂轉回程，大家都有救恩。錫安的女子啊！切切要留心。定要找見我的良人，個個都得救恩。我的良人，頭髮黑如墨，眼睛是明燈。你們若看見我的良人，定叫祂來見我，大家都有救恩。錫安的女子啊！你們要知道我的苦心，這等黑夜，我到處找我的良人，你們說很多的愛情，我若是找著我的良人。錫安的女子啊！你們都要與祂有愛情，大家一同得救恩。（哈哈！哈哈！哈哈！《拍手》

聖靈報 1942年4月 P54

PS:此文很詳細的讓我們知道，雖然全部的人都得靈洗，也就是都會說靈言（方言）了；但是他們卻知道，還有人說另一種靈言（方言）是不同的，是神要說話，需要有人來翻譯，所以他們禱告像神求會翻靈言的人，神就真的垂聽禱告，有人可以翻譯了

。

所以前者是方言禱告，不需翻譯；後者是方言講道，需要翻譯。 尋得真理見證-2023.0812 https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0xAodEQeDaYFmoViVezqp9VVcjrM2at1NdBfcyQK7UeGfe31EzjTY5bDhNZ6hHP1Ml&id=100063873663182